برلمان هولندا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 荷兰国会
- "هولندا" في الصينية 北荷兰省; 尼德兰; 弗里斯兰; 林堡; 格尔德兰; 荷; 荷 兰; 荷兰; 荷兰王国; 菏兰
- "برلمان بولندا" في الصينية 波兰议会
- "برلمان فنلندا" في الصينية 芬兰议会
- "برلمان اسكتلندا" في الصينية 苏格兰王国议会
- "برلمان نيوزيلندا" في الصينية 新西兰议会
- "تصنيف:برلمان فنلندا" في الصينية 芬兰议会
- "سيم (برلمان بولندي)" في الصينية 众议院(波兰)
- "برلمان أوغندا" في الصينية 乌干达议会
- "علم شمال هولندا" في الصينية 北荷兰省旗
- "تصنيف:برلمان نيوزيلندا" في الصينية 纽西兰议会
- "تصنيف:رؤساء برلمان في فنلندا" في الصينية 芬兰议会议长
- "علم هولندا" في الصينية 荷兰国旗
- "مطار ستوكهولم أرلاندا" في الصينية 斯德哥尔摩-阿兰达机场
- "تصنيف:ألمان مغتربون في هولندا" في الصينية 在荷兰的德国人
- "البرلمان الاسكتلندي" في الصينية 苏格兰议会
- "تصنيف:أماكن مأهولة في أيرلندا" في الصينية 爱尔兰聚居地
- "تصنيف:كنائس في هارلم (هولندا)" في الصينية 哈勒姆教堂
- "هولندا الكبرى" في الصينية 大荷兰
- "هولندا" في الصينية 北荷兰省 尼德兰 弗里斯兰 林堡 格尔德兰 荷 荷 兰 荷兰 荷兰王国 菏兰
- "برلمان برمودا" في الصينية 百慕大议会
- "برلمان آلاند" في الصينية 奥兰议会
- "الرومان في هولندا" في الصينية 罗马统治荷兰时代
- "برلمان النمسا" في الصينية 奥地利议会
- "علم جنوب هولندا" في الصينية 南荷兰省旗
أمثلة
- وسيدخل الاتفاق حيز النفاذ عقب إقرار برلمان هولندا له.
这项协定将于荷兰议会通过后立即生效。 - وأثيرت هذه المسألة في برلمان هولندا عندما نوقش قانون التصديق على الاتفاقية.
在辩论是否核准《公约》的法律时曾经在荷兰议会提出这一问题。 - وقد سنت هنغاريا أحكاما لحماية المعوقين من التمييز وإزالة العوائق التي تحول دون توظيفهم؛ أما مالطة فتشجع أرباب العمل على توفير خدمات التنسيب للموظفين الذين أصبحوا من المعوقين؛ واعتمد برلمان هولندا في عام 2002 تشريعا بشأن توظيف المعوقين.
匈牙利颁布法规保障残疾人不受歧视并消除他们的就业障碍;马耳他鼓励雇主安置残疾雇员;荷兰议会于2002年通过了关于残疾人就业的立法。 - ومع أن اللجنة تلاحظ التمثيل القوي نسبياً للمرأة في برلمان هولندا وحكومتها، فإن القلق يساورها إزاء التمثيل الضئيل جداً للمرأة في المجالس البلدية وفي الإدارات المحلية والإقليمية، وكذلك في المناصب العليا، ولا سيما في السلك الدبلوماسي وفي قطاعي الأمن والدفاع.
委员会注意到,妇女在荷兰议会和政府中拥有强大的代表权,但是对市议会、地方和省政府以及特别是外交事务和防务部门高级别职务中妇女任职人数极少表示关切。